Огляд підходів до розв’язання задач ідентифікації парафраз
DOI:
https://doi.org/10.17721/1812-5409.2023/1.10Ключові слова:
обробка природної мови, ідентифікація парафраз, машинне навчанняАнотація
Стаття присвячена огляду підходів до розв’язання задачі ідентифікації парафраз. Описується актуальність та використання даної задачі у таких задачах як виявлення плагіату, спрощення тексту та пошук інформації. Було розглянуто декілька класів вирішення даної задачі. Перший підхід заснований на ручних правилах - використовує вручну підібрані особливості базуючись на базових властивостях парафраз. Другий підхід заснований на лексичній подібності та різноманітних базах даних і онтології. Підходи, засновані на машинному навчанні також представлені у даній статті та описує архітектури, які можуть бути використані для ідентифікації парафраз. Останній підхід який розглянуто базується на глибокому навчанні та сучасних моделях трансформерів.
Посилання
AMAZON WEB SERVICES, INC. (2019). Chatbots in Call Centers – Amazon Web Services (AWS). [online] Available at: https://aws.amazon.com/chatbots-in-call-centers/.
CORTES, C. and VAPNIK V. (1995). Support-vector networks. Machine learning, 20(3), pp.273–297.
YIN, W., KANN, K., YU, M., & SCHÜTZE, H. (2017). Comparative Study of CNN and RNN for Natural Language Processing.
DEVLIN, J., CHANG, M.-W., LEE, K., & TOUTANOVA, K. (2018). BERT: Pre- training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding. arXiv. https://doi.org/10.48550/ARXIV.1810.04805
RADFORD, A., & NARASIMHAN, K. (2018). Improving Language Understanding by Generative Pre-Training.
FELLBAUM, C. (1998). WordNet. An Electronic Lexical Database.
LANDAUER, T., FOLTZ, P., & LAHAM, D. (1998). An Introduction to Latent Semantic Analysis. Discourse Processes, 25, 259–284. https://doi.org/10.1080/01638539809545028
BOONTHUM, C. (2004). iSTART: Paraphrase Recognition. Proceedings of the ACL Student Research Workshop, 31–36. https://aclanthology.org/P04-2006
SOWA, J. F. (1992). Conceptual graphs as a universal knowledge representation. Computers & Mathematics with Applications, 23(2), 75–93.
SLEATOR, D., & TEMPERLEY, D. (1995). Parsing English with a Link Grammar. CoRR, abs/cmp-lg/9508004.
MIHALCEA, R., CORLEY, C., & STRAPPARAVA, C. (2006). Corpus-based and Knowledge-based Measures of Text Semantic Similarity. Proceedings of the National Conference on Artificial Intelligence, 1.
TURNEY, P. D. (2001). Mining the Web for Synonyms: PMI-IR versus LSA on TOEFL. Proceedings of the 12th European Conference on Machine Learning, 491–502.
LEACOCK, C., CHODOROW, M., & MILLER, G. A. (1998). Using Corpus Statistics and WordNet Relations for Sense Identification. Computational Linguistics, 24(1), 147–165. https://aclanthology.org/J98-1006
WU, Z., & PALMER, M. (1994). Verb Semantics and Lexical Selection. 32nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 133–138. https://doi.org/10.3115/981732.981751
DOLAN, B., QUIRK, C., & BROCKETT, C. (2004). Unsupervised Construction of Large Paraphrase Corpora: Exploiting Massively Parallel News Sources. COLING 2004: Proceedings of the 20th International Conference on Computational Linguistics, 350–356. https://aclanthology.org/C04-1051
MADNANI, N., TETREAULT, J., & CHODOROW, M. (2012). Re-examining Machine Translation Metrics for Paraphrase Identification. Proceedings of the 2012 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, 182–190. https://aclanthology.org/N12-1019
PAPINENI, K., ROUKOS, S., WARD, T., & ZHU, W.-J. (2002). Bleu: a Method for Automatic Evaluation of Machine Translation. Proceedings of the 40th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, 311–318. https://doi.org/10.3115/1073083.1073135
DODDINGTON, G. R. (2002). Automatic evaluation of machine translation quality using n-gram co-occurrence statistics.
SNOVER, M., DORR, B., SCHWARTZ, R., MICCIULLA, L., & MAKHOUL, J. (2006). A Study of Translation Edit Rate with Targeted Human Annotation. Proceedings of the 7th Conference of the Association for Machine Translation in the Americas: Technical Papers, 223–231. https://aclanthology.org/2006.amta-papers.25
AHA, D. W., KIBLER, D., & ALBERT, M. K. (1991). Instance-based learning algorithms. Machine Learning, 6(1), 37–66.
REIMERS, N., & GUREVYCH, I. (2019). Sentence-BERT: Sentence Embeddings using Siamese BERT-Networks. Proceedings of the 2019 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing and the 9th International Joint Conference on Natural Language Processing (EMNLP- IJCNLP), 3982–3992. https://doi.org/10.18653/v1/D19-1410
GANITKEVITCH, J., VAN DURME, B., & CALLISON-BURCH, C. (2013). PPDB: The Paraphrase Database. Proceedings of the 2013 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, 758–764. https://aclanthology.org/N13-1092
MARELLI, M., BENTIVOGLI, L., BARONI, M., BERNARDI, R., MENINI, S., & ZAMPARELLI, R. (2014). SemEval-2014 Task 1: Evaluation of Compositional Distributional Semantic Models on Full Sentences through Semantic Relatedness and Textual Entailment. Proceedings of the 8th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval 2014), 1–8. https://doi.org/10.3115/v1/S14-2001
KAGGLE. (2017) Quora Duplicate Questions [Online] – Available from: https://www.kaggle.com/aymenmouelhi/quora-duplicate-questions.
WIETING, J., & GIMPEL, K. (2018). ParaNMT-50M: Pushing the Limits of Paraphrastic Sentence Embeddings with Millions of Machine Translations. Proceedings of the 56th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), 451–462. https://doi.org/10.18653/v1/P18-1042
Завантаження
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2023 V. N. Vrublevskyi, A. A. Marchenko

Ця робота ліцензується відповідно до ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Автори, роботи яких публікуються у цьому журналі, погоджуються з такими умовами:
- Автори зберігають авторські права та надають журналу право на першу публікацію роботи, яка одночасно ліцензується згідно із Creative Commons Attribution License, тобто надається дозвіл іншим ділитися роботою з визнанням авторства роботи та першої публікації в цьому журналі.
- Автори можуть укладати окремі додаткові угоди щодо невиключного розповсюдження опублікованої журналом версії роботи (наприклад, розмістити її у репозитарії наукової установи чи опублікувати у книзі) з підтвердженням її початкової публікації у цьому журналі.
- Дозволяється та заохочується розміщення своїх робіт в мережі Інтернет авторами (наприклад, у репозитаріях наукових установ або на особистих веб-сторінках) до та під час процесу подання, оскільки це може призвести до продуктивного обміну, а також до більш ранніх цитувань опублікованої роботи та їх більшої кількості (див. The Effect of Open Access).
